Sorry this page is japanese only!

災害地の皆様が早くもとの生活ができますように!

箱うさぎから (台風&地震災害救援)
    12月16日 今も被災された方がどんなに大変か想像すら…
     箱うさぎでは、被災された方でペットと一緒に過ごす為のできる限りの援助をする予定です。
     余裕のある店ではありませんので援助がないと手放さなければいけなくなる方対象に今後も発送します
     お気軽に問い合わせください。(今まで通販を利用していなかった方でもかまいません)
     その子と暮らすことをあきらめないで下さい。大切な家族です。

    10月29日 昨日携帯より被災者から何通か来ましたメール抜粋↓
    「箱うささんを今年知りまだ2回ぐらいしか利用していませんがうちの子は今回の地震で多分死んでしまいました
     家が崩れて危険なため確認することもできません ゲージごと潰れてしまったか餓死したかわかりません
     どんなに心細かったか こんな形で失うとは夢にも思わず…」
    「tomomiさん、箱うさぎなら助けてくれますか。
     全てのものを失いました。生き残ったこの子と生活していく余裕がありません。助けて下さい。」
    生きている子達が救われることを祈り願います。
    箱うさぎでは、余裕のない被災者(台風・地震)へ物資を当面(期限は?)無料で提供します。
    各団体が物資を配布していますが必要な物がそこにない方は問い合せて下さい。
    県庁&HPのある一部市役所には↓と連絡してあります。
    「犬、猫・牧草・うさぎ、フェレット、小動物、カメ、イグアナ、魚類、小鳥、大型鳥用フード有り」
    返答いただいた中には「ペットに関しては、私も関心が有りますが手が回りません」との回答も…
    お渡しできる物資の一覧を別途作成します。
    ネットショップの利益を保護に回してきましたが↑のため送る物資や送料にも充てさせて頂きます。
    どうか命をあきらめないで下さい。
    今後のことを考え、一緒に生活することをどうかあきらめないでください。送れる物は送ります!
    現地では犬・猫以外のものは、本当に足りているのでしょうか?
    
    10月28日昼思うこと↓
    間に合っているといわれたが…でも、長岡市の通販利用者から先日、与えるフードが何もないと連絡が来ています。
    家には、なんとかその子を取りに行ったけど恐くてフード類は一切持って来れなかったようです。
    ちなみにうさぎです。
    人が大変な時にペットのことを言えれなくて困っているといっていました。
    携帯の充電が切れたため現在不通です。
    実際、行政にペットなどを問い合せることができない人が多いのではないでしょうか?と、考えています。
    生きている命を優先したいです。
    まわりに窓口となっていただける方がいればいいのですが…
    
    日本動物愛護協会にて、被災動物への対応 
       同じく新潟県庁福祉保健生活衛生課動物愛護衛生係り連絡待ちです
     ・新潟県中越地震動物救済仮本部
       ○動物に係わる救援物資の搬送
       ○新潟県の動物救援本部が設立されるまでのボランティア派遣準備
       ○資金援助
    
    10月28日朝↓
    現在、取り仕切っている新潟県庁福祉保健生活衛生課動物愛護衛生係りさんと連絡をとりました。
    前回水害時の救援物資在庫があるため現在特に必要なものはないそうです。
    何か必要な時はご連絡いただけるそうです。
    窓口等、大変込み合っているため連絡があるまでは待機という形でお願いします。

    
    10月26日↓
    新潟県中越地震の被災者より連絡を受けました。動物たちは絶望的な状況のようです。
    救うことができるのか、わかりません。もし生き延びていたらあらゆる救援をお願いしたい!
    現在、連絡が途絶えています。連絡が来次第ここで発表します。
    申し訳ありませんがそれまでこの件の問い合せはしないで下さい。
    対応が間に合いません。
    多分必要となるものは、輸送キャリーや簡易ゲージ・フード・防寒用品・消耗品など
    また、現地で連絡を取れる方からのご連絡下さい。
    実際に動物関係で動いているボランティアさん(団体)などご存知の方は教えて下さい。
    連絡をとり、調整します(その方の指示を仰ぐことになるかもしれません)
    皆さん心配だと思いますが情報が来次第ここに掲載します!
・2004年新潟県中越地震 リンク集。義援品や義援金に対する問い合わせ案内も
    ・Yahoo!NEWS地域トピックス「新潟県中越地震」
    ・新潟県庁ホームページ 地震情報
    ・ 小千谷市役所ホームページ 地震情報
    ・長岡市役所ホームページ 地震情報
    ・十日町市役所ホームページ 地震情報
    ・見附市役所ホームページ 地震情報
    ・山古志村緊急BLOG
    ・越路町緊急ホームページ
・2004年新潟県中越地震 義援金・義援物資の受付
    できる範囲で結構ですので、ご協力をお願い致します。
    市町村での振り分け作業を考慮して、まとまった単位の物資を優先して調整しています。
    極力まとまった単位でお願いいたします。
    1.受付期間:平成16年10月25日〜平成16年11月6日
    2.希望物資:食料品(保存食品・ペットボトル入り飲料水)生活必需品(紙コップ・紙ざら・使い捨てカイロ等)
    3.照会窓口:新潟県 災害対策本部 出納部 (102会議室)
           TEL 025-280-5987・FAX 025-280-5989・Email kyuen@mail.pref.niigata.jp
           ※携帯メールは返信が困難となります(添付ファイルがあります)のでパソコンのメールでお願いします。
    4.受付時間 8:30 〜 20:00 ※ 窓口に連絡先、物資名、数量等を連絡願います。
    
義援金送付の受け付け
  郵便振替  新潟県共同募金会      00630−5−14477
        日本赤十字社新潟県支部 00530−2−2000
        新潟県災害対策本部    00510−8−725
     ※窓口での振替手数料は無料です。通信欄に「新潟県中越地震災害義援金」と明記してください。

  銀行振込の振込口座
        新潟県災害対      第四銀行県庁支店(普)1262027
                    北越銀行県庁支店(普)248088
                    大光銀行新潟支店(普)2215887

        新潟県共同募金会    第四銀行白山支店(普)1579383
                    大光銀行新潟支店(普) 252851
        
        日本赤十字社新潟県支部 第四銀行白山支店(普)1546059
                    北越銀行田町支店(普)245195
                    大光銀行学校町支店(普) 652800
                    新潟県信連本店(普)0002245
        ※第四銀行・北越銀行・大光銀行及びJA(農業協同組合)
        ・JAバンク新潟県信連各本支店における窓口での振込については手数料は無料。
        (ATM及びインターネットバンキングでの振込は有料)
        ※上記以外の他金融機関からの振込については、有料扱いとなります。
        
    【問い合わせ】新潟県出納局管理課        025-280-5484
           NHK新潟放送局・編成事業     025-230-1622
           社会福祉法人新潟県共同募金会 025-281-5532
           日本赤十字社新潟県支部      025-231-3121   日本赤十字社

           ※番号のお間違えのないようにお願い致します。
日本郵政公社
        新潟県中越地震関連情報
        [被災者への救援対策(郵便貯金関係)]
・テレビ朝日ドラえもん募金 電話一本で100円を寄付できるシステムです
        「新潟県中越地震被災者支援」募金電話番号 0990-53-5000 (表示の電話番号は「ダイヤルQ2」番号です)
        テレビ朝日では、新潟県中越地震災害による被災者を援助するため、ドラえもん募金を行なっています。
        お電話いただき、お知らせを最後までお聞きいただきますと、100円が電話料金に加算されます。
        すべての募金は集計の上、テレビ朝日福祉文化事業団を通じて被災地の復興に役立てられます。
        募金総額は、後日テレビ朝日系の番組とWebサイトでご報告させていただきます。
・募金パーク バナークリックで一円の募金ができます(1日1回)
        クリックしてもお金はかかりませんので、1クリックをよろしくお願い致します。
           ※アクセス集中により、アクセスしにくい場合があります。
・台風23号被害の義援金&ボランティア募集 兵庫県豊岡市HP
・福井豪雨災害に関するお知らせ 災害義援金の口座案内、被害対策等 福井市役所HP


ご協力ありがとうございます
災害後、数名の方から寄付をいただきありがたく使わせていただきました。
大阪の「日本海洋科学専門学校」の皆さんより寄付をいただきました。
 今回の新潟地震による被災動物へ何か出来ないかと話し合い、
 先月の動物愛護のフリーマーケット売り上げを被災動物の為、「箱うさぎ」さんに、お渡ししたい
 その会費より11月10日11,810円を寄付をいただきました。


ホームに戻る